Ein „Schlawiner“ ist ein pfiffiger, schlauer Bursche. Das Wort stammt laut Duden wohl ursprünglich aus dem Österreichischen und wurde aus dem Namen „Slowener“ oder „Slawonier“ abgeleitet. Der Duden formuliert: „Die slowenischen Hausierer galten als besonders begabte Geschäftemacher.“